TU, MIO - E. De Luca

This book is set during the fifties' postwar period and it lasts the lenght of a summer, which is an important period for the main character, who goes from being a boy to be a man. 
As he says, it was his sixteens' summer and he used to stay apart from his peers without looking for girls as old as him. He used to like the older ones, and that summer he was able to hang out with them. This because of Daniele, four years older than him, saw in him how a deep person he was and started taking him out together with his friends.
The boy wants to know more about the war, even though those memories are avoided by the people who lived that period. Caia, a Jewess girl, gives him the chance to do it by searching for her "secret": during this search, he faces a feeling more powerful than the love between teenagers, the love of a father and his daughter. 
The boy goes, from wanting to know facts about the war just for curiosity, to a personal knoledge of the subject: he finds himself being  Caia's father lost during the Nazism, and there it happens the passage from the boy to the man. 
As he says: "I felt love, Caia, huge love, a snatch in the years, i felt the ages that I'm going to live until the love for a child and a daughter. You, your father, gave a way in the world  to me, a dazed boy, silent for the bad things around him."

This is an educational novel (it talks about the growth of a teenager) but the common story about the boy who feels different from the others, misunderstood, and who one day, for some kind of reason grows up and becomes a man, is located in a really happened situation: the postwar. In fact, the author sets the story which can fit every teenager in the world in a given time. In this way he gives to the educational story an addition of themes which are sensitive for real. From generic to definite. 





Il romanzo, ambientato nel dopoguerra degli anni cinquanta, ha la durata di un'estate, arco di tempo molto importante per il protagonista sedicenne, che da ragazzo "introverso" si scopre uomo. 

"Era l'estate dei miei sedici anni, stavo sul precipizio dei sentimenti. In disparte dai coetanei non ero attento alle ragazze in età buona per me. Mi piacevano le più grandi, un desiderio impossibile. Però quell'estate riuscii, unico dei miei coetanei a frequentarle. Fu grazie a Daniele, che era più grande di me di quattro anni. Quell'estate si accorse di me. Non so trovare una ragione per quell'attenzione, però ci fu. Forse mi vide più grande o capì che in quel suo cugino si stava accumulando una valanga."
Nonostante il ricordo della guerra da poco finita venga evitato da coloro che l'hanno vissuta, il ragazzo vorrebbe esplorarlo e l'occasione gli arriva col nome di Caia, una ragazza ebrea che porta con sé un "segreto". 
è nella ricerca di questo "segreto" che il protagonista si ritrova a fare i conti con un sentimento che va oltre all'amore di due coetanei: l'amore che può provare un padre per una figlia, e una figlia per un padre. Da una ricerca di conoscenza del passato più dettata dalla curiosità che da altro, passa ad una conoscenza in prima persona: si personifica nel padre che Caia ha perduto durante il fascismo, ed è qui che avviene lo scarto tra il ragazzo e l'uomo. 
"Anche se tutto questo è vero e sono stato solo un buffo luogo d'incontro, io ho provato amore, Caia, amore largo, uno strappo sugli anni, ho provato le età che mi spettano fino a un affetto e una tenerezza da adulto per una figlia piccola. Tu, tuo padre, avete dato un compito nel mondo a me, un ragazzo imbambolato, ammutolito di asprezze."

Questo è un romanzo di formazione (infatti si compie un processo di maturazione di un adolescente) ma la letta e riletta storia dell'adolescente che si sente diverso, incompreso, lontano rispetto ai coetanei, e che poi, tramite qualche evento improvviso matura e diventa "adulto", è inserita in un contesto storico realmente esistito. L'autore pone quindi una storia generalizzante (quella dell'adolescente, in diverse varianti, è applicabile a ciascun ragazzo) in un momento preciso della storia, aggiungendo alla comune formazione dell'uomo adulto, tematiche concretamente palpabili.

RANT, C. Palahniuk- add

In my previous post I tried to give as much as I could about the author's writing style, which is not easy at all both in the plot and in the contents. 
Those who have already read this book should know that the narration isn't as straightforward as I tried to make it and that you can completely understand the book once you've fished it, and, maybe, after some time spent reflecting about the themes in the story.
Personally, I think Palahniuk is a great author, who can touch many themes using sentences that manage to surprise the reader by the way they reflect so accurately his habits.
Everytime I read something from Palahniuk I always find myself with the same question: is his cynism just pure apathy or does he want to move our consciousness?


RABBIA, C. Palahniuk- appendice


Nel mio precedente post ho cercato di rendere il più possibile lo stile dell'autore, il quale non è affatto facile sia nella trama che nei contenuti.
Chi si è gia cimentato in questa lettura saprà che la narrazione non è lineare come ho cercato di renderla e che è comprensibile pienamente soltanto a romanzo terminato e, magari, dopo una riflessione riguardo i temi toccati dall'autore.
Personalmente, ritengo Palahniuk un autore degno di stima, in grado di toccare svariate tematiche utilizzando frasi ad effetto che hanno la funzione di 'frecciatine' al lettore, che continua a sorprendersi di quanto egli riesca a descriverlo nelle sue minime sfaccettature.
Ogni volta che concludo una lettura di questo autore, torno sempre allo stesso punto interrogativo: il cinismo che utilizza per parlare della realtà in cui viviamo è pura apatia o vuole smuovere le nostre coscienze? 

RANT, C. Palahniuk

“What if reality is nothing but some disease?” 
Imagine a world where the population is divided between day and night people based on the social importance; where everyone has a "door" down the nape, which with they "canalize life's daily peaks", forgetting to actually live; where, among the night people, party crashing, a real dodgem, practiced with real cars, in real roads, has become the only way to be in contact with real life, which is obviously illegal.
Imagine now a man, Rant Casey, who, raised in the coutryside contracts the rabies virus through being bitten by various sort of animals, goes to ruin this world transmitting the virus, which becomes a widespread nationwide epidemic.
Imagine that the rabies virus, more than a lethal epidemic, is the antidote to the "canalized peaks", and so on it is more scary for the allpowerfuls, who, through the "peaks" were able to exercise more power and control.
Imagine that the rabies virus is the escape from a sick reality.
Imagine that this comes while Rant is searching for a man, Green Taylor Simms, who, some time before had told him he was his real father.
Imagine that Rant takes part of the nocturnes gruop who practise the party crashing, and that, one day, when the epidemic has come into its own, he disappears during a car accident.
Imagine that a man wants to achieve immortality. 
Imagine that a man can actually reach immortality.
Imagine that Rant comes back in time through the accident.
Imagine that the road to immortality is into the coming back in time, and that humanity does not do that, and has never thought to do it, because they were just being controlled through the "canalized peaks", and so on by the allpowerfuls.
Imagine that Rant, transmitting the rabies virus, saved humanity.
"You don't have to believe it unwillingly, you can choose to just die."


RABBIA, C. Palahniuk

"...E se la realtà non fosse altro che una malattia?"
Immagina un mondo in cui la popolazione è divisa tra diurna e notturna a seconda della categoria sociale; in cui tutti hanno una "porta" sotto la nuca, tramite la quale si "incanalano picchi" di vita quotidiana, dimenticandosi quindi di vivere realmente; in cui si è venuto a formare, tra i notturni, il party crashing, un autoscontro reale, praticato con macchine vere, su strade vere, che è rimasto ormai l'ultimo contatto con la realtà, e che è naturalmente illegale.
Immagina ora un uomo, Rant Casey, che, cresciuto in campagna contraendo il virus della rabbia attraverso i morsi di varie specie animale, va ad intaccare questo mondo trasmettendo involontariamente (o forse no) il virus, che diventa un'epidemia diffusa a livello nazionale.
Immagina che la rabbia, più che un'epidemia mortale, sia l'antidoto ai "picchi incanalati", e quindi preoccupi più ancora che i civili, i potenti, che, attraverso i "picchi", erano in grado di esercitare potere e controllo maggiori.
Immagina che la rabbia sia la salvezza da una realtà malata. 
Immagina che questo avvenga mentre Rant è alla ricerca di un uomo, Green Tayolor Simms, che un giorno gli si era presentato come il suo vero padre.
Immagina che Rant faccia parte del gruppo di notturni che praticano il party crashing, e che un giorno, a epidemia inoltrata, scompaia in un incidente d'auto a tutta velocità.
Immagina che un uomo voglia raggiungere l'immortalità. 
Immagina che un uomo possa raggiungere l'immortalità. 
Immagina che Rant sia tornato indietro nel tempo attraverso quell'incidente.
Immagina che la strada per l'immortalità stia proprio nel tornare indietro nel tempo, e che l'umanità non lo faccia, o non abbia mai pensato di farlo, proprio perchè veniva controllata attraverso i "picchi incanalati". 
Immagina che Rant, trasmettendo la rabbia, abbia salvato l'umanità.
"Non devi crederci per forza, puoi scegliere di morire e basta."

<a href="http://www.bloglovin.com/blog/4207451/?claim=56jzve3szdm">Follow my blog with Bloglovin</a>

"Leggeva. E così si regalava quello che la vita gli negava."

Dal momento che mi piace pensare che la lettura sia un costante punto di riferimento nella mia vita, ho preso la decisione di tenere questo blog, nel quale commenterò ogni libro che leggo, così da tenere traccia delle mie letture, e (riconosco la portata della mia ambizione), magari, essere un punto di riferimento o di confronto per chi voglia avvicinarsi alla materia, o comunque la apprezzi quanto me.
L'idea nasce dal fatto che, spesso, mi ritrovo a guardare la mia libreria, o a parlare di un libro che ho apprezzato ricordando soltanto la trama più generale, o, per gran parte di questi, se mi è piaciuto o meno. 
è da qualche tempo che ho in mente questo progetto, nel quale ho intenzione di, a mano a mano che mi cimento in nuove letture, aggiornare questo sito, che diventerà la mia, e di chiunque sia interessato, "library on world", biblioteca sul mondo.

Spero di riuscire a trasmettere, almeno in parte, quello che ogni libro in sé trasmette a me.

Roberta

"He read. So on he gifted himself what life didn't."

As I like to consider reading a landmark in my life, I decided to keep this blog, in which I will comment each book I read, so as to keep track of my readings, and (I see my ambition's highness), maybe, became a landmark o a comparison point for those who want to approach the matter or for those who appreciate it as much as I do. 
The idea comes from the fact that, usually, it happens to me to look at my library, or to talk about a book which I ejoyed, remembering just the plot lines, or, for most of them, if I liked it or not.
It has been some times ago when it first came to my mind this project, in which I mean to, by the time that I read new book, I update this website, which is going to be my, and whose interested in, "library on world".


I hope to be able to give, at least in part, what each book itself gives to me. 
Roberta