DIARY- C. Palahniuk

"Oggi il tempo è sereno e soleggiato, ma piovono stronzate."

This novel is the Diary of Misty from when her husband falls into a coma. Misty is a woman who, in order to fulfill her dream of a well off life, finds herself living on an island where rich and bigoted people live. They live off the visiting tourists who are richer than the islanders.

It is the classic story of a frustrated woman, in a midlife crisis, who realizes that her dreams have not been fulfilled, her projects have not succeeded, she is at a point of no return and she blames her husband for bringing her to this point. 

Surely there's also the Palahniuk's mark : Misty has not ended up on the island because of love as she believes but due to an intrigue brought about by the islanders. They wanted her to join their community to help them win against the tourists and regain control of the island, a "battle" that takes place every hundred years.

At this point Palahniuk refers to Plato's doctrine on reminiscence, which for our soul is immortal. In this way  we have an innate knowledge from our past lives and we unconsciously "remember" things from there. Misty's soul is the same as that of the other women who have previously accomplished the "mission" so, in a kind of way, she can "remember" how to do things. 

This novel shows an unusual Palahniuk as the book is set in a seaside resort not in his usual city or countryside and it is about people who have different habits.

The author is always sharp in his depiction of the darker aspects of society, the hidden aspects, but in this case he puts people who are very different to us under his magnifying glass. People who have not kept up to date with the passing of time but who are obsessed with their antiquated traditions and stuck in the past. Maybe it is because of this that the novel does not hit the readers like his other novels (Invisible Monsters, Fight Club, Rant etc.) Perhaps it is because of this, that when faced with his typical "improbable exaggeration", which is usually what we remember and love most about Palahniuk, this time we do not find it so ingenious, but on the contrary, too much.

"A quello che non capisci puoi dare qualunque significato."

DIARY- C. Palahniuk

In questo romanzo Palahniuk riporta il Diario tenuto da Misty da quando suo marito è in coma. 

Basandosi sulla dottrina della reminiscenza di Platone, secondo la quale quale l'anima è immortale e, di conseguenza, la conoscenza è in noi innata poichè la ricordiamo inconsciamente dalle vite passate, la storia di Misty è quella di una donna che, per seguire il sogno di vita agiata che coltivava fin da bambina, si ritrova a vivere in un'isola abitata da persone molto benestanti, bigotte, che vivono delle entrate portate da turisti ancora più ricchi degli isolani. 

"<Tu hai fatto il college, vero?>

L'accademia delle belle arti, precisa Misty. Ma non si è diplomata. Ha abbondanato. Sono venuti ad abitare qui quand'è morto Harrow, per occuparsi della madre di Peter. Poi Misty si è addormentata, e quando si è risvegliata era grassa e stanca e di mezz'età."

La classica storia di una donna frustrata, in piena "crisi di mezz'età", che realizza che i suoi sogni sono falliti, che i propri progetti non sono andati a buon fine, che si trova ormai ad un punto di non ritorno e che accusa il marito di averla condotta fin lì, è intrecciata con il tocco irreale di Palahniuk: Misty non è capitata in quell'isola per amore casuale, bensì per una macchinazione attuata dagli isolani, i quali hanno fatto in modo che entrasse a far parte della loro comunità per conseguire, come accade ogni cent'anni, il loro trionfo sui turisti e riprendere il possesso dell'isola. 

Per questo punto, come già annunciato, l'autore si rifà alla teoria della reminiscenza: l'anima di Misty è la stessa di altre donne che, prima di lei in passato, hanno compiuto la stessa "missione" e, a mano a mano che gli eventi si susseguono, ricorda come fare determinate cose.

In questo libro si legge un Palahniuk non usuale: è ambientato in una zona balneare e non più in città/campagna e tratta di persone con abitudini diverse. 

L'autore è sempre acuto nel fotografare la società nei suoi aspetti più cupi, più nascosti, ma in questo caso mette sotto la sua lente d'ingrandimento persone lontane da noi. Persone "vecchie", non al passo con i tempi, fisse sulla loro tradizione, antiquate. 

Forse è per questo che il romanzo non colpisce quanto altri suoi (vedi INVISIBLE MONSTERS, FIGHT CLUB, RABBIA, ecc.). 

Sempre per questo, nel momento in cui arriva la tipica "esagerazione improbabile" che è usualmente ciò che di Palahniuk ricordiamo e ammiriamo di più, non la troviamo geniale, ma, al contrario, troppo esagerata.

RANT, C. Palahniuk- add

In my previous post I tried to give as much as I could about the author's writing style, which is not easy at all both in the plot and in the contents. 
Those who have already read this book should know that the narration isn't as straightforward as I tried to make it and that you can completely understand the book once you've fished it, and, maybe, after some time spent reflecting about the themes in the story.
Personally, I think Palahniuk is a great author, who can touch many themes using sentences that manage to surprise the reader by the way they reflect so accurately his habits.
Everytime I read something from Palahniuk I always find myself with the same question: is his cynism just pure apathy or does he want to move our consciousness?


RABBIA, C. Palahniuk- appendice


Nel mio precedente post ho cercato di rendere il più possibile lo stile dell'autore, il quale non è affatto facile sia nella trama che nei contenuti.
Chi si è gia cimentato in questa lettura saprà che la narrazione non è lineare come ho cercato di renderla e che è comprensibile pienamente soltanto a romanzo terminato e, magari, dopo una riflessione riguardo i temi toccati dall'autore.
Personalmente, ritengo Palahniuk un autore degno di stima, in grado di toccare svariate tematiche utilizzando frasi ad effetto che hanno la funzione di 'frecciatine' al lettore, che continua a sorprendersi di quanto egli riesca a descriverlo nelle sue minime sfaccettature.
Ogni volta che concludo una lettura di questo autore, torno sempre allo stesso punto interrogativo: il cinismo che utilizza per parlare della realtà in cui viviamo è pura apatia o vuole smuovere le nostre coscienze? 

RANT, C. Palahniuk

“What if reality is nothing but some disease?” 
Imagine a world where the population is divided between day and night people based on the social importance; where everyone has a "door" down the nape, which with they "canalize life's daily peaks", forgetting to actually live; where, among the night people, party crashing, a real dodgem, practiced with real cars, in real roads, has become the only way to be in contact with real life, which is obviously illegal.
Imagine now a man, Rant Casey, who, raised in the coutryside contracts the rabies virus through being bitten by various sort of animals, goes to ruin this world transmitting the virus, which becomes a widespread nationwide epidemic.
Imagine that the rabies virus, more than a lethal epidemic, is the antidote to the "canalized peaks", and so on it is more scary for the allpowerfuls, who, through the "peaks" were able to exercise more power and control.
Imagine that the rabies virus is the escape from a sick reality.
Imagine that this comes while Rant is searching for a man, Green Taylor Simms, who, some time before had told him he was his real father.
Imagine that Rant takes part of the nocturnes gruop who practise the party crashing, and that, one day, when the epidemic has come into its own, he disappears during a car accident.
Imagine that a man wants to achieve immortality. 
Imagine that a man can actually reach immortality.
Imagine that Rant comes back in time through the accident.
Imagine that the road to immortality is into the coming back in time, and that humanity does not do that, and has never thought to do it, because they were just being controlled through the "canalized peaks", and so on by the allpowerfuls.
Imagine that Rant, transmitting the rabies virus, saved humanity.
"You don't have to believe it unwillingly, you can choose to just die."


RABBIA, C. Palahniuk

"...E se la realtà non fosse altro che una malattia?"
Immagina un mondo in cui la popolazione è divisa tra diurna e notturna a seconda della categoria sociale; in cui tutti hanno una "porta" sotto la nuca, tramite la quale si "incanalano picchi" di vita quotidiana, dimenticandosi quindi di vivere realmente; in cui si è venuto a formare, tra i notturni, il party crashing, un autoscontro reale, praticato con macchine vere, su strade vere, che è rimasto ormai l'ultimo contatto con la realtà, e che è naturalmente illegale.
Immagina ora un uomo, Rant Casey, che, cresciuto in campagna contraendo il virus della rabbia attraverso i morsi di varie specie animale, va ad intaccare questo mondo trasmettendo involontariamente (o forse no) il virus, che diventa un'epidemia diffusa a livello nazionale.
Immagina che la rabbia, più che un'epidemia mortale, sia l'antidoto ai "picchi incanalati", e quindi preoccupi più ancora che i civili, i potenti, che, attraverso i "picchi", erano in grado di esercitare potere e controllo maggiori.
Immagina che la rabbia sia la salvezza da una realtà malata. 
Immagina che questo avvenga mentre Rant è alla ricerca di un uomo, Green Tayolor Simms, che un giorno gli si era presentato come il suo vero padre.
Immagina che Rant faccia parte del gruppo di notturni che praticano il party crashing, e che un giorno, a epidemia inoltrata, scompaia in un incidente d'auto a tutta velocità.
Immagina che un uomo voglia raggiungere l'immortalità. 
Immagina che un uomo possa raggiungere l'immortalità. 
Immagina che Rant sia tornato indietro nel tempo attraverso quell'incidente.
Immagina che la strada per l'immortalità stia proprio nel tornare indietro nel tempo, e che l'umanità non lo faccia, o non abbia mai pensato di farlo, proprio perchè veniva controllata attraverso i "picchi incanalati". 
Immagina che Rant, trasmettendo la rabbia, abbia salvato l'umanità.
"Non devi crederci per forza, puoi scegliere di morire e basta."